Språkförbistring

Jag hörde förhöret med det första vittnet i den s.k. Rocky-rättegången. Det kändes som det var det vittnet som åklagaren till stor del byggt åtalet på. Man kunde bokstavligen talat höra hur luften gick ur både åklagaren och målet vartefter förhöret pågick. Åklagaren och huvudvittnet hade påtagligt svårt att förstå varandra, deras svenska och referensramar var inte kompatibla. Någon av dem eller kanske bägge hade behövt en tolk. Dessutom var det förhör polisen hållit med vittnet gjort på telefon, det är lätt att tänka sig att polisen inte hade det lättare att förstå och göra sig förstådd. Ett exempel åklagaren ville veta hur stämningen var mellan de bråkande. Efter mycket förklarande förstod vittnet frågan. "Det var lugnt" svarade hon. Åklagaren var tvungen att förtydliga "hur var stämningen i Rocky-gänget?" "Det var lugnt",  "och den misshandlade killen?" "Han var lugn och hetsig" svarade vittnet. Åklagaren frågade inte mer om stämningen.
"Du har ju sagt i polisförhöret att du sett hur Rocky-gänget slog målsägaren med en flaska" sa åklagaren vid ett tillfälle. "Det har jag inte sagt" svarade vittnet. "Men det står i förundersökningsprotokollet att du säger att du ser hur man slår honom med en flaska" säger en förvirrad åklagare. "Det är ett missförstånd, killen sa att de slagit honom i ryggen med en flaska, så jag sa det. Jag hörde bara att en flaska krossades, jag såg inget" svarade vittnet.
Så stapplade förhöret fram ideliga missförstånd, ibland verkade det som åklagaren gav upp att försöka förstå vad vittnet svarade. Att åklagaren gjorde en slät figur är att vara snäll mot åklagaren, hela förhöret var pinsamt. Tyvärr hörde jag inte mer ifrån rättegången. Jag såg på nyheterna i morse att Rocky hade lämnat Sverige i väntan på domslut, så jag antar att även rätten tyckte att förhöret med huvudvittnet blev ett västgötaklimax. Det fanns inte mycket kvar av åtalet efter förhöret med huvudvittnet.
Rättegången måste ha varit intressant ur ett kulturellt och lingvistiskt perspektiv, rättegången hålls på rikssvenska, målsägaren en hasar som talar persiska, de åtalade rika amerikaner pratar engelska, huvudvittnet pratar dålig rinkebysvenska (hon kunde antagligen engelska och persiska också, men pratade rinkebysvenska i rätten).  .

Svenne-hora

På väg för att träffa sonen gick jag nerför Värtavägen, på den breda gångbanan, bredvid den ännu bredare tvåfiliga cykelbanan, nyanlagd för förtinytton miljoner och i det närmaste oanvänd. Längst nere på Värtavägen kom en cyklist mot mig på gångbanan, hans cykel var fullastad med stora sopsäckar, fyllda med tomburkar antog jag. "Varför cyklar han inte på cykelbanan" tänkte jag. JAg fick en obehaglig känsla av att cyklisten siktade in sig mot mig, så jag gick så lånt åt sidan jag kunde, cyklisten följde efter, jag gick åt andra sidan, cyklisten följde efter. Jag flyttade mig mot mitten, det gjorde också cyklisten som nu var framme vid mig, han stannade och sa på halvtaskig svenska "Ursäkta mig kan du hålla cykeln...".
"Nej" avbröt jag honom, jag rundade cykeln och gick vidare..
Då vräkte han ur sig en tirad som avslutades med "svenne-hora".
Jag vände mig om, cyklisten halvskrek åt mig gång på gång "svenne-hora". Jag gick vidare muttrande "jävla idiot". Jag sneglade bakåt en lång stund, det var faktiskt jävligt obehagligt, cyklisten var 25 -30 år gammal kanske något större än jag, jag hade ingen lust att hamna i krakel med honom. Jag hade redan på 100 meters avstånd tyckt att han uppförde sig märkligt och hade ingen lust att varken hålla hans cykel eller ta reda på varför han ville det. Jag ville inte ens befinna mig i närheten av honom. 

Ernsts påhittade svenska och annat

Jag har av olika anledningar sett bitar av Ernst sommarprogram på TV4. Som ni vet är jag ingen fantast av Ernst. Först gör han mig galen med sin påhittade mysiga grammatik. Så fort han pratar mat så maskulinböjer han adjektiven goda blir gode eller ännu hellre goe. I sista programmet höll det på att bli fel han var snubblande nära att säga "den goda gösen", men kon på sig i sista sekund och lyckades ändra "goda" till "goe" i talande stund. Det gör mig galen att höra Ernsts påhittade grammatik. I programmet så fick han också ur sig att potatis är tryggt, han menade på bästa pilsenerfilms-manér "har man bara kokt potatis ordnar sig allt". Va! Det blir krig, din partner lämnar dig, du blir arbetslös - Det gör inget, allt ordnar sig för Ernst har en gryta med nykokt goe potatis. Jag blir galen.
Men det finns hopp, som ni vet är jag också avundsjuk på Ernst attraktionsförmåga på kvinnor, eller rättare sagt var. Jag berättade om min avund för en kvinnlig bekant, hon bara skrattade och sa 'Ernst program dryper av homoerotik, Ernst och hans gossar'. Det kändes bra, jag kanske inte behöver konkurrera med Ernst om kvinnor.
Det ska tilläggas att jag har absolut inget emot homosexuella. Min enda idol i den mån jag har någon Allan Turing, 1900-talets kanske skarpaste matematiker var homosexuell, han drevs till självmord p.g.a. av det i 1950-talets England. 2013 blev han postumt benådad av drottningen. Dessutom tillhörde Turing under en tid den brittiska eliten i Maraton och var nära att bli uttagen till landslaget.

På något sätt känns det fel att Ernst och Allan finns med i samma post, men nu blev det så.
 

Gemensam sak

Jag såg att pride-veckan gör gemensam sak med SD och uppmärksammar HBTQ muslimers situation. Jag är lite osäker på hur det ska tolkas.

Rättssamhälle

Polisen säger sig inte ha resurser att stävja kriminell verksamhet i s.k. utsatta områden. I SVT hör jag en polisman säga detsamma. I tredje hand får jag höra det värsta maffiagänget i Europa finns i Hagsätra Stockholm. Mord på gängkriminell kostar c:a 200000 om man inte gör det själv förstås, fyra miljoner och uppåt för mord på vanlig svensk (GW har sagt något liknande på TV4). De proffskriminella ser inte svensk polis som ett problem, man bryr sig helt enkelt inte om polisen.
I ett TVprogram ser jag ett gäng sju åtta stycken 14 15 åringar kastar pizzabitar på två poliser. När poliserna protesterar skriker ynglingarna år dem "Ni har ingen rätt att vara här och provocera." Det bägge poliserna kallar på förstärkning för att fösa bort ynglingarna, som efter mycket om och men går därifrån kastande sten och glasflaskor på poliserna, som plockar upp flaskorna och lämnar i en glasåtervinning.
S.k. sprängningar och skjutningar är legio, människor mördas i större antal än i något annat västeuropeiskt land.
Man kan fortsätta uppräkning av hemskheter i Sverige hur länge som helst, det står i klartext i våra större tidningar varje dag och man kan se och höra om det i SVT varje dag.

Med det här som bakgrund känns det sådär att rättssamhället lägger ner resurser på häkta och rättsföra en artist som ger två jävligt osköna knarkare på käften. Artisten med kompisar visar upp änglars tålamod och vänlighet innan de till slut ger knarkarna den omgång de förtjänat från början. Nu har jag bara sett två videoklipp från händelsen, och man ska vara väldigt försiktig med att uttala sig om händelser känner till via fragmentariska videoklipp, så vi får väl se vad som händer. Men lite känns det som man silar mygg och sväljer kameler.

Almedalsveckan

har blivit ett irrelevant politiskt jippo som mest är betald semester all inclusive för chefer i offentliga sektorn och s.k. affärsdrivande verk. Partiledartalen ger inget nytt, de är till 98% förutsägbara, alltifrån Jonas vulgärpopulism till Jimmies svartmålningar av Sverige. I år hade vi en ny partiledare Nyamko "tvålen" Sabuni. (En för tidigt bortgången kollega med släkt i Kenya sa på skämt "man kan väl inte ha en minister som heter tvål i efternamn.) Men Nyamko gjorde bra ifrån sig som minister och har sedan dess jobbat i ledningen på ÅF, har egna till viss del kontroversiella åsikter, så jag hoppades att hennes tal skulle vara intressant. Till min förvåning var hon nervös, partiledare är trots allt bara människor de också (Jimmie var också påtagligt nervös under sitt första Almedalstal). Jag hade hoppas på ett intressant tal av Nyamko, men det uteblev tyvärr. Hon är dock ursäktad, hon har bara varit partiledare några få dagar i ett litet splittrat part, jag kommer att lyssna på henne nästa år igen. De andra partiledarna har jag inte lyssnat på, jag vet ju vad de ska säga. Senaste gången jag hörde något som riktigt fick "igång mig", var Åsa Romson när hon försökte stjäla röster av FI och V genom att racka ner på etniskt svenska medelålders män, det var ett tal det. Den nedtonade Per ville antagligen bara förbjuda slipsklädda medelålder män flyga Stockholm Göteborg. Jag lyssnade inte på Per trots att han också är ny som partiledare, jag har hört honom förut, jag vet vad han pratar om.

Allt har ett slut. Almedalsveckan har kommit en lång väg ifrån Olofs tal i Almedalen. Det är tid att lägga ner jippot Almedalsveckan..

Livet är som ett NK kort

Jag pratade med äldsta sonen om livet och karriären. Det är ett enda långt kämpade, du är aldrig bättre än senaste uppdraget på jobbet. Då säger sonen "Livet är som ett NK kort, man kämpar och kämpar till sist får man en vitlökspress. Det är fan inte värt det."